<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <channel>
        <title>LULLABY FOR THE DEAD (2022, Berlin)</title>
        <link>https://stream.udk-berlin.de/videos/watch/dd33dea0-6d63-4e4c-a18a-d1f068a0ef35</link>
        <description>EN: "Death, as the edge beyond which life does not extend, delineates a first boundary of being. Thus the ending is, for man, the beginning: the condition of his first consciousness of self as living (…) the voice which first propounds the major themes of life, love and generation is borne up from the abyss as the flesh was first, and is still, born from the deep seas of chaos (…) It is to enter, in one’s mind, the room which is both tomb and womb." Maya Deren Circulating around the idea of an archive and the practice of intense somatic experiences of grief and loss, this work in progress by Melissa Ferrari investigates the possibilities of arriving at a safe space composed of compassion, joy, and vulnerability. Through a series of affective embodiments and ambiguous images, the choreography shifts in rhythm and narration in search for a collective process of detachment and letting go. Meandering between visibility and invisibility, presence and absence, the scene becomes a ritualistic journey into landscapes of care. Concept, Choreography &amp; Performance: Melissa Ferrari Dramaturgy: Andrej Mirčev Sound Design: Ernesto Cárcamo Cavazos Mentors: Michela Filzi, Josephine Findeisen Outside Eyes: Colette Sadler, Eva Papadopoulos, Sabrina Huth, Maud Buckenmeyer Many Thanks to: Alex Viteri Arturo, Giovanni Ferrari, Jessica Ferrari, Maria Adele Perra, Marcella Lehmann, Uferstudios, Ada Studio, Tanzfabrik Berlin. Funded by the federal government commissioner for culture and media within the framework of the initiative NEUSTART KULTUR Dis-Tanz-Solo PT: Circulando em torno da ideia de um arquivo e da prática de experiências somáticas intensas de luto e perda, este trabalho em andamento de Melissa Ferrari investiga as possibilidades de chegar a um espaço seguro composto de compaixão, alegria e vulnerabilidade. Por meio de uma série de encarnações afetivas e imagens ambíguas, a coreografia muda de ritmo e narração em busca de um processo coletivo de desapego e abandono. Vagando entre a visibilidade e a invisibilidade, a presença e a ausência, a cena se torna uma jornada ritualística em paisagens de carinho. Conceito, coreografia e performance: Melissa Ferrari Dramaturgia: Andrej Mirčev Design de som: Ernesto Cárcamo Cavazos Mentores: Michela Filzi, Josephine Findeisen Olhos de fora: Colette Sadler, Eva Papadopoulos, Sabrina Huth, Maud Buckenmeyer Muito obrigado a: Alex Viteri Arturo, Giovanni Ferrari, Jessica Ferrari, Maria Adele Perra, Marcella Lehmann, Uferstudios, Ada Studio, Tanzfabrik Berlin. Financiado pelo comissário do governo federal para cultura e mídia dentro da estrutura da iniciativa NEUSTART KULTUR Dis-Tanz-Solo DE: Diese Arbeit von Melissa Ferrari, die um die Idee eines Archivs und die Praxis intensiver somatischer Erfahrungen von Trauer und Verlust kreist, untersucht die Möglichkeiten, einen sicheren Raum zu erreichen, der aus Mitgefühl, Freude und Verletzlichkeit besteht. Durch eine Reihe affektiver Verkörperungen und mehrdeutiger Bilder wechselt die Choreografie in Rhythmus und Erzählung auf der Suche nach einem kollektiven Prozess des Loslösens und Loslassens. Zwischen Sichtbarkeit und Unsichtbarkeit, Präsenz und Abwesenheit mäandernd, wird die Szene zu einer rituellen Reise in Landschaften der Fürsorge. Konzept, Choreographie und Aufführung: Melissa Ferrari Dramaturgie: Andrej Mirčev Sounddesign: Ernesto Cárcamo Cavazos Mentoren: Michela Filzi, Josephine Findeisen Außenstehende Augen: Colette Sadler, Eva Papadopoulos, Sabrina Huth, Maud Buckenmeyer Vielen Dank an: Alex Viteri Arturo, Giovanni Ferrari, Jessica Ferrari, Maria Adele Perra, Marcella Lehmann, Uferstudios, Ada Studio, Tanzfabrik Berlin. Gefördert durch den Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien im Rahmen der Initiative NEUSTART KULTUR Dis-Tanz-Solo</description>
        <lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 23:01:55 GMT</lastBuildDate>
        <docs>https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html</docs>
        <generator>PeerTube - https://stream.udk-berlin.de</generator>
        <image>
            <title>LULLABY FOR THE DEAD (2022, Berlin)</title>
            <url>https://stream.udk-berlin.de/lazy-static/avatars/017ba0a6-fb38-49e1-bd60-32d14974dca6.png</url>
            <link>https://stream.udk-berlin.de/videos/watch/dd33dea0-6d63-4e4c-a18a-d1f068a0ef35</link>
        </image>
        <copyright>All rights reserved, unless otherwise specified in the terms specified at https://stream.udk-berlin.de/about and potential licenses granted by each content's rightholder.</copyright>
        <atom:link href="https://stream.udk-berlin.de/feeds/video-comments.xml?videoId=dd33dea0-6d63-4e4c-a18a-d1f068a0ef35" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    </channel>
</rss>